Part of Your World 属于你的世界 | The Little Mermaid 小美人魚 (1989) | Chinese Mandarin
This was first released almost 30 years and yet the music and lyrics remain as fresh as ever. In this song, Ariel our Little Mermaid princess who has everything, sings about yearning to be part of the human world.
Singing makes learning fun and easier to remember. What better way to enhance your Mandarin than with one of your favourite Disney songs. Watch this Youtube of "Part of Your World" in Mandarin with bilingual subtitles and pinyin (translation included).
Based on the fairy tale by Hans Christian Andersen, The Little Mermaid - 小美人魚 (Xiǎo Měirényú) tells the story of Ariel, a mermaid princess who dreams of becoming human. Ariel foolishly makes a bargain with an unscrupulous sea-witch, Ursula to transform into a human in exchange for her voice in order to meet a human prince. If only Ariel had met Aquaman.
You can buy the DVD (with English and Mandarin language options) here.